BERTHOLOM Louis / Le Graal de Kerouac.

Le Graal de Kerouac.
Louis BERTHOLOM.
Note : 5 / 5.
Sur notre route.
Sur notre route littéraire, s’est dressé un jour, à Louis Bertholom, à des millions de lecteurs ainsi qu’à moi-même, un livre de Jack Kerouac.
Livre qui fut suivi de ma part de beaucoup d’autres de Jack Kerouac.
Après un avant-propos de Bruno Geneste nommé « Sur les pas de Jack Kerouac. De l'Amérique à l'Armorique ».
Ce long recueil poétique est divisé en sept parties :
I. L’obsession bretonne.
II.À la recherche du Graal perdu.
III. Sur la déroute.
IV. The Last Brother.
V. Les sept songes de la vérité.
VI. Les sept dernières vérités.
VII. Sept chorus bucoliques pour Kerouac.
Il est surtout question dans ce livre de deux ouvrages, quoique les autres titres de Jack Kerouac ne soient pas délaissés.
Ces deux ouvrages sont de Jack Kerouac « Satori à Paris » où il nous raconte les quelques heures qu'il passa à Brest, dans le chapitre « Dans la déroute ».
En effet Kerouac cherchant ses ancêtres bretons passe une nuit fortement imbibée de cognac consommé dans différents bistrots de la capitale du Ponant.
Au final, il fuit Brest sans avoir trouvé l'ombre d'un ancêtre malgré une visite chez un libraire !
Le second ouvrage dont il est question ici est «Sad paradis," qui nous fait découvrir la correspondance entre deux grandes figures de la littérature bretonne, Jack Kerouac et Youenn Gwernig, les deux hommes ayant fait connaissance aux États-Unis et s'étant liés d'une amitié sincère. À noter que ce livre édité par « Locus Solus » est illustré par des photos de René Tanguy.
Il est bien entendu beaucoup question de littérature dans ce livre, les écrivains de la Beat Generation, Burroughs, Ginsberg, Snyder et bien sûr Neal Cassady, mais de nombreux auteurs français sont également cités en particulier Céline que Kerouac admirait.
Une très belle écriture et un hommage à un des nos auteurs préférés à Louis et à moi.
Et aussi une pensée pour le grand Youenn, poète, écrivain et chanteur.
Extraits :
- La Bretagne ne s'apprivoise pas d'emblée.
- Youenn apprendra tout à fait par hasard la mort de son ami en écoutant la radio. Une nouvelle qui le figera dans un état de stupeur.
- Dans les rues euphoriques
De San Francisco la garce
Où tout est permis.
- Lester Young et visions de Cody
Le Peau-rouge breton
Aux jeans errants
S'essouffle jusqu'à l'aube
Rêvant du vieux Mexique
- Jusqu'à ton ascèse à Big Sur
Le chemin mène à la mer
Et ta symphonie céleste, inachevée
A entendu les poissons parler breton
- Tu sens le souffle et la langueur
De l'âme bretonne enfouie en toi
Telle une race perdue
- Ces derniers rois de Bretagne
Ces princes de comptoirs
Ces bardes de grand large
- Tu n'as pas osé affronter
L'œil implacable de l'océan
Pour écrire la suite du Poème de la mer
- La nostalgie intrinsèque des Bretons
Est un atavisme qui ne s'inverse pas
- Kerouac que des compassions
Ty-Jean des extases
Entre épiphanies et mantras
Tu as décrit la profondeur
De l'Amérique la plus sombre
Pour « arracher la vie aux ténèbres »
Éditions : Éditions Sauvage / Collection Askell (2024).
Autres titres de cet auteur sur ce blog :
Le rivage du cidre.
Á mes amis envolés.
Amerika blues.
Ouvrage sur la correspondance entre Jack Kerouac et Youenn  Gwernig.
«  Sad paradise, la dernière route de Jack Kerouac., traduite par Annaïg Baillard-Gwernig, photos de René Tanguy.
Titres de Youenn Gwernig.
La grande tribu.
Appelez-moi Ange.
Conférence à Ploemeur avec Annaïg Baillard-Gwernig et René Tanguy.