irlande - Littérature d'Irlande,de Bretagne et aussi d'ailleurs

Suivre ce blog

McCANN Colum / Ailleurs en ce pays.

Ai lleurs, en ce pays. Colum McCANN. Note : 5 / 5. Ici, et pas ailleurs. Je serais bien présomptueux de présenter Colum McCann, mes premières notes sur lui remontent en 2001. J'admets m'être plus reconnu dans sa période irlandaise, « Le chant du Coyote...

Posté par eireann yvon à 08:27 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: nouvelles, Irlande, enfants

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

11 décembre 2008

Rencontre avec Colum McCann.

Rencontre avec Colum McCann. Ma première rencontre littéraire avec Colum Mc Cann remonte, si j'en crois mes anciennes notes, à avril 2001 avec « La rivière de l'exil ». J'achète régulièrement ses nouveaux romans, mais pour lui aussi, j'ai un peu de retard....

Posté par eireann yvon à 21:09 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Irlande, confèrences, rencontres

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

26 novembre 2008

Collectif / Trésor de la nouvelle irlandaise, volume 2

Trésor de la nouvelle de la littérature irlandaise. Volume 2. COLLECTIF. Note : 4 /5. Moins anciennes nouvelles. Les quinze auteurs de ce second volume sont plus « contemporains », certains sont encore en activité. En voici la liste : Liam O'Flaherty,...

Posté par eireann yvon à 14:15 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: nouvelles, Irlande, collectif

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

31 octobre 2008

CROSS Eric / Le Tailleur et Anstie

Le Tailleur et Anstie. Eric CROSS. Note 4 /5. My Tailor is rich...... Eric Cross, est né en 1905 et décédé en 1975. Ce livre a une histoire à part dans la littérature irlandaise. Paru en 1942, il est censuré dès sa sortie, car il écornait allégrement...

Posté par eireann yvon à 22:41 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Irlande, récits, gaélique

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

5 octobre 2008

HUDSON Henry / Derrière les grilles de Pulditch.

Derrière les grilles de Pulditch* Henry HUDSON. Note : 3,5 /5. Ouvriers de Dublin. Écrivain que je ne connaissais pas du tout. Né en 1953, son premier livre fut publié en 1980. Cette saga est sa première oeuvre publiée en français. Quelques lignes du...

Posté par eireann yvon à 21:45 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: roman, Irlande, Dublin

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

21 septembre 2008

BRUEN Ken / Rilke au noir

Rilke au noir* Ken BRUEN Note : 3,5 /5. Poètes, à vos plumes! Deux en un, comme si l'on avait pas assez d'émotions avec un roman de Bruen, l'éditeur en met deux dans un livre de 400 pages. Comme Bruen est féru de littérature, il cite un poète dans chaque...

Posté par eireann yvon à 16:24 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: policier, Irlande, Londres

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

7 septembre 2008

CONNOLLY John / La proie des ombres.

La proie des ombres. John CONNOLLY. Note : 5. Il ne faut jamais lâcher la proie pour l'ombre. Sixième opus avec Charlie « Bird » Parker en chef d'orchestre, mais pas réellement pour de la musique douce. Mieux vaut prévenir que guérir, il est plus question...

Posté par eireann yvon à 12:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: policier, roman, Irlande, USA

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

16 août 2008

TÓIBÍN Colm / L'épaisseur des âmes .

L'épaisseur des âmes. Colm TÓIBÍN. Note : 3,5 / 5. Au nom.... de la mère et du fils. Colm Tóibín est un de mes écrivains irlandais préférés, je pense que ce recueil de neuf nouvelles est le premier traduit en français. Ici il analyse les relations parfois...

Posté par eireann yvon à 12:34 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: roman, Irlande, famille

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

14 août 2008

BURKE Declan / Eightball Boogie.VO.

BURKE Declan / Eightball Boogie.V.O. Version irlandaise. Juste un court message pour vous signaler ceci. C'est bizarre, amusant et flatteur de trouver une de mes chroniques sur le site de l'auteur. Merci, Joëlle, Adrian, Declan et à tous. A bientôt....

Posté par eireann yvon à 10:23 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Irlande, blog d'auteur

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

28 juillet 2008

BURKE Declan / Eightball Boogie.

Eightball Boogie. Declan BURKE. Note : 4,5 / 5. Punching-ball & Ball-trap! Premier ouvrage de cet auteur irlandais traduit en français, et premier que je lis. En tout cas ce livre prouve la bonne santé du roman policier irlandais. L'action se passe dans...

Posté par eireann yvon à 23:59 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: policier, roman, Irlande

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

<< < 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 > >>