Carhaix, cuvée 2008 / Night & Day in Carhaix!
Carhaix ,second épisode, samedi soir & dimanche.
Night & Day in Carhaix.
(Je sais, cela fait titre de mauvais roman, mais cela m'amuse).
Compte rendu également disponible chez, Joëlle, Katell, Mammig, et Sylire .
Vers 17 heures, nous quittons le salon, direction l'hôtel Noz Vad (bonne nuit en breton), situé 10 minutes à peine du salon, en plein centre ville. Accueil et gentillesse sont au rendez vous. Nous nous installons, puis allons faire une promenade dans le centre ville de Carhaix. Divers achats dont celui de cartes postales nous amènent à la Maison de la Presse, où nous retrouvons les caissières qui officiaient au salon, tout naturellement, la discussion s'oriente vers la littérature!
De retour à l'hôtel, je regarde les prestations offertes par cet établissement et je découvre : bibliothèque, ouvrages sur la Bretagne et la région, s'adresser à l'accueil! C'est la première fois que je vois cela! Il y a également un endroit appelé « Le coin des poètes » où de la poésie est affichée dans de très jolis cadres en bois, un peu plus loin un couloir où se trouve une galerie de photos de chanteurs bretons et bretonnants! J'ai énormément apprécié.
Suite à plusieurs recommandations, nous avions décidé de manger à l'Auberge du Poher à Port Carhaix. La mère de famille est à l'accueil, la fille aux fourneaux et un serveur s'occupe du reste. Nous étions les seuls clients, car les anciens propriétaires, l'âge venant, n'ouvraient plus le soir et il est donc nécessaire de se recréer une clientèle. Au vu des qualités aussi bien en cuisine qu'en salle, cela ne devrait pas poser trop de problèmes. Une adresse à retenir. Nous avons donc bénéficié de l'attention de tout le monde, ce qui est un moment rare. D'une chose à l'autre, nous partons du restaurant à 10h15, en nous promettant bien de revenir. En cette nuit un peu particulière, nous nous arrêtons au bar de l'hôtel pour un dernier verre avant la nuit, bar qui est pleins d'écrivains, pour changer de la journée. La directrice de l'établissement vient nous saluer dans une ambiance très décontractée. Vers 11 heures, un bruit de sonnette nous fait, mon épouse et moi, éclater de rire, trois ans de vie londonienne nous reviennent en mémoire! Cette clochette est la phrase rituelle suivante : « Last order please, last order », qui annonçait la fermeture des pubs en Grande Bretagne. Nous racontons l'anecdote à notre hôte que cela amuse beaucoup. Baisser de rideau, la journée fut longue et très bien remplie.
Le petit déjeuner fut également littéraire (nous y avons retrouvé certains écrivains) et copieux, car la journée n'était pas encore de tout repos. Un grand merci à tous les gens que nous avons côtoyés à Carhaix.J'ai un peu parlé avec André Célarié qui avait été ravi de ses lectures de poésie à Lorient et qui aimerait bien revenir, pourquoi pas.? J'ai acheté un de ses ouvrages « Le secret d'une vie », un livre avec une très belle couverture. J'ai acheté aux Editions Keltia Graphic « Le Tailleur et Anstie » livre irlandais écrit en 1942 et interdit à sa sortie en Irlande. En plus la préface est de Frank O'Connor. Les anciens gaéliques avaient l'esprit et le langage lestes!
Nous retrouvons Sylvie au salon et les autres au restaurant. Sur le parking, Sylvie retrouve Mammig, Ronan et la petite famille, Nicole craquant pour Lila! Je rencontre pour la première fois une dénommée Joëlle(!) et Florian, puis arrive Katell. Les discussions et le repas peuvent commencer!
J'aime beaucoup ce genre de rendez-vous, mais c'est toujours trop précipité, le salon et le restaurant étant difficilement compatibles dans ce court laps de temps !
Plus tard dans l'après midi, j'ai également retrouvé Alain, ami brestois et son épouse Laurence. Avec Alain (Spirit sur certains sites littéraires), nous partageons une même passion pour l'Irlande. Hélas nous avons aussi été victimes du manque de temps et n'avons guère eu le temps de beaucoup parler, nous avons malgré tout été saluer Laurent Ségalen,(et son tee-shirt) voir photo!
Le dimanche après midi, j'ai enfin pu rencontré (et ce ne fut pas facile!!!!) Michèle Astrud que j'ai découvert par son livre « Amitiés ». Elle a eu des paroles très agréables concernant la chronique que j'ai fait de son récit.
Une visite (encore direz-vous) mais avec Joëlle, Katell et Sylire aux éditions de « La part commune », celles qui ne l'avaient pas sont reparties avec un exemplaire de « Plume, lettre à mon chat »de Claude Ansgari. Un grand coup de chapeau à cette maison d'éditions rennaise pour la beauté et la qualité de ses livres! Un vrai plaisir. Mon épouse a acheté également pour une petite fille que nous connaissons une bande dessinée « Un an avec les trois petites soeurs » de Yolande Salou-Catelan, que nous rencontrons également tous les ans. Chacun s'est un peu éparpillé suivant ses goûts, mais nous nous sommes retrouvés parfois au gré des stands.
Le changement d'heure et le temps très incertain ont fait que nous sommes partis vers 17 heures avec grands regrets et un dernier tour pour saluer les écrivains que je connais et que j'espère revoir bientôt.
Un week-end formidable, beaucoup trop court.
Bises à Sylvie, Joëlle, Mammig et à ses enfants, à Katell et à Laurence.
Sincères amitiés à Alain, Florian et Ronan.
Un grand merci à Nicole pour m'avoir suivi dans ces aventures livresques et bloguestes!
A bientôt.
Yvon
Commentaires sur Carhaix, cuvée 2008 / Night & Day in Carhaix!
Voilà des week ends bien remplis comme on les aime !!!
Récit très sympa. Ce fut un plaisir de le lire 
Je quitte ma pause pour une petite lecture très agréable ton compte rendu et de celui de Joelle !
Bises.
Bonsoir Bladelor,
Ce fut un un week-end pour le moins chargé. Le prochain salon est à Riantec le 16 novembre donc j'aurai le temps de me remettre! Ou alors c'est que j'ai beaucoup vieilli!
A bientôt.
Yvon
Bonsoir Sibylline,
Si ce fut un plaisir de le lire, j'en suis bien content, car aussi bien pour la première que pour la seconde partie, ce ne fut pas toujours un plaisir de l'écrire. Mais pas contre, ce fut un plaisir de vivre un week-end comme cela.
A bientôt
Yvon
Bonsoir Sylire,
Les petits commentaires font durer le plaisir de nos rencontres! Il faudrait contacter les rennaises pour une journée ensemble, même sans salon du livre.
Bises.
Yvon
Merci pour cette nouvelle plongée dans l'atmosphère littéraire et bon enfant de Carhaix!!! On y prend goût à ce petit salon où on a la joie (même si on n'y comprend goutte) d'entendre les gens se parler en breton!!! Je retiens l'adresse de l'auberge du Poher!!!
Nicole, Florian et Ronan auront une médaille pour leur patience
Bonsoir Katell,
C'est vrai que Nicole, Florian et Ronan ont été très patients, qu'ils en soient remerciés. Le fait d'entendre parler breton est toujours pour moi un délice qui me rajeunit d'un demi-siècle. Pourquoi pas, au printemps se faire un repas à l'Auberge du Poher par exemple ou ailleurs, sans contrainte de salon à suivre!
Bises et à bientôt.
Yvon
Merci de ce compte-rendu, indispensable pour ceux qui ne sont passés que le samedi, et encore en coup de vent.
Oui, Carhaix, capitale du Kr. Br., est un lieu magique, comme d'ailleurs le Kr. Br en général.
Le festival du livre est devenu pour moi un événement indispensable.
A bientôt.
Ah, voilà un beau billet qui nous rappellera longtemps de bons souvenirs 
L'hôtel avait l'air particulièrement sympa avec tous ces auteurs présents !
Ólöf frænka,
Je suis un breton de la côte, né à Paimpol et vivant à Lorient. Mais je reconnais que le Kreiz-Breizh a su a garder une authenticité que les côtes ont perdue.
A bientôt.
Yvon
Bonsoir Joëlle.
Un très bon week-end et l'hôtel restera un des meilleurs moments, notamment au petit déjeuner avec les auteurs très conviviaux même si tu m'engages pas forcément la conversation. Je me suis rappelé que ma maman me disait toujours : « on ne parle pas la bouche pleine ».
A bientôt (mercredi en fait).
Yvon
Vous l'aviez dit, vous l'avez fait grand merci de notre part,Patricia, le cuisto, Roseline la Mamie de l'accueil et Xavier qui supervise tout son petit monde avec brio. A bientôt et, quand vous voudrez venir prendre un peu de tranquilité à l'Auberge du Poher, c'est avec grand plaisir que nous vous verrons arriver.Roseline
Bonjour à tous,
Et oui, on peut dire quelque chose entre la poire et le fromage et s'en souvenir quelques jours après, malgré le fait que ce W.E fût très chargé..
Merci à tous pour vôtre accueil.
A bientôt.
Nicole & Yvon.
je sais ça fait longtemps ms il n'est jamais trop tard pour dire que nous aussi on a passé un beau dimanche à Carhaix et qu'on a été heureux de faire votre connaissance. Bises de qui tu sais à Nicole )
C'est la dernière fois de la soirée que je me manifeste, il n'est pas trop tard pour reparler de la journée (trop courte) à Carhaix. Je transmets tout de suite le message de qui nous savons à Nicole.
A bientôt.
Yvon
P.S. Gros gros bisou à une petite fée qui a ensoleillé ma journée.
Nicole
Meilleurs voeux pour 2010 à Eireann Yvon and co bonne lecture et en espérant vous revoir bientôt à l'auberge, nous vous faisons à tous et toutes, un très gros bisous. A bientôt. Patricia, Laura, Roseline et bien sur ZAZA!!!
Merci de vos voeux et recevez également les nôtres. A bientôt .
Nicole & Yvon
Rétroliens
URL pour faire un rétrolien vers ce message :
http://www.canalblog.com/cf/fe/tb/?bid=137949&pid=11165885
Liens vers des weblogs qui référencent ce message :
