LEVISON Iain / Arrêtez-moi là !.

Arrêtez-moi là !
Iain LEVISON.
Note: 4,5 / 5.
Sacrée soirée !
Auteur né en Écosse mais vivant aux États-Unis que je découvre avec ce roman.
Ce mardi soir, tout semble sourire à ce chauffeur de taxi qui sera le narrateur de cette histoire. Il prend une cliente à l’aéroport, il entre chez elle le temps qu’elle aille chercher de l’argent, il regarde par déformation professionnelle les fenêtres, et suprême erreur, il en touche une. Il charge ensuite par bonté d’âme deux étudiantes, bien éméchées dont l’une renvoie son trop plein de gnôle dans son taxi. Et ce n’est que le début des problèmes.
Le lendemain, c’est son jour de congé, mais trois policiers ont quelque chose à lui dire. Direction le commissariat du coin. Il est accusé d’avoir enlever un enfant !
Contre lui, ses empreintes sur une fenêtre de la maison où l’enfant a disparu. Et sa voiture a été lavée de fond en comble, la veille ! Pour effacer des preuves bien sûr ! Et puis la soi disant course pour ramener les étudiantes ivres ne figure pas sur son carnet. Donc elle n’a pas existé.
Bref, comment se dépêtrer de cette situation pour le moins désagréable pour ne pas dire plus !
Emprisonné, il est mis en cellule, pour sa sécurité. Quel paradoxe dans le couloir de la mort !
Il lui faut dorénavant gérer sa vie et son ennui. Il se lie d’amitié avec Robert (ne surtout pas l’appeler Bob, sinon, c’est le décès immédiat et donc souvent prématuré !). Il se vante de son palmarès : 7 crimes !
Son avocat commis d’office s’en fout un peu de son dossier, mais un jour, un policier nommé Watson pense qu’il est innocent. Il a un suspect, Vernon Jay Brightwell. Une médecin psychologue aimerait faire une série de tests avec lui. Ce qui ne gâche rien, elle est charmante.
Enfin un peu d’espoir. Mais qui ne dure pas !
Pendant son incarcération une exécution capitale a lieu.
Son procès arrive, il est déclaré coupable, sauf que la petite fille enlevée est retrouvée… mais ses ennuis ne sont pas finis !
Comment la vie d’un homme ordinaire, Jeff Sutton, personnage principal de ce livre peut basculer du jour au lendemain. Il est chauffeur de taxi, a une existence tout ce qu’il y a de plus ordinaire. Routine, routine ! Puis cette soirée….
Un bon roman sur la justice américaine, ses dérives, sa police qui se contente du coupable idéal malgré le manque de preuves avec uniquement des témoignages plus que sujets à caution.
Extraits :
- Mais ça, c'est la preuve que je ne suis rien pour eux, rien qu'un bout de tissu vivant qu'ils doivent garder sain pour le procès.
- « J'ai tué sept personnes », dit-il, comme si c'était une réplique anodine dans un spectacle à l'école.
- Je m'en fous de ne pas me réveiller, c'est mieux que de rester étendu dans une pièce du couloir de la mort avec un ventre qui explose.
- Tu n'es pas innocent jusqu'à ce qu'il soit prouvé que tu es coupable, ça marche dans l'autre sens. Il faut prouver que tu es innocent.
- Mon séjour ici me dépouille peu à peu de mon humanité et de mes émotions. Je deviens de plus en plus comme Robert.
- « Cette confusion la fait rire. « Je suis médecin. Psychologue. Docteur Katherine Conning ».
- J'aimerais que cette rousse gaie, amicale, compétente et directe soit mon avocate.
- Je me demande si j'ai baissé les bras.
- Tout le monde sait qu'ils se sont trompés de coupables, et pourtant ils continuent de m'accuser !
- Monsieur Sutton. Je suis redevenu un humain.
Éditions : Liana Levi.(2011). Picollo pour la version poche.
Titre original: The Cab Driver (2010).
Traduit de l’anglais (États-Unis) par Franchita Gonzales Battle.

Comments

[eireann yvon]

Désolé pour le retard de cette réponse.

Je ne connais pas vraiment cet écrivain. à découvrir.

[dasola]

Bonsoir, je suis fan de cet écrivain depuis le début. J'ai lu presque tous ses romans. Arrêtez-moi là est un bon roman montre bien les travers de la justice américaine. Il s'en faut de peu pour que l'on se retrouve en prison. Bonne soirée.