OFFUTT Chris / La loi des collines.

La loi des collines. 
Chris OFFUTT.
Note : 4,5 / 5.
Là-haut sur les collines !
Je poursuis avec ce roman la découverte de l'œuvre de Chris Offutt, en particulier de sa série ayant pour personnage principal Mick Hardin.
Si je peux me permettre un conseil pour cette série, il est nettement préférable de les lire dans l'ordre de leurs parutions. Chose que je n’ai malheureusement pas faite.
Mick Hardin en a fini avec ses années d'armée. Il décide de rentrer quelques temps dans son Kentucky natal avant de partir pour la France et s'installer en Corse.
Sauf que, et l'on s'en doute bien, rien ne va se passer comme prévu.
En effet sa sœur Linda qui vient d'être réélue shérif est blessée d'une balle dans la jambe au cours d'une mission.
Mick Hardin va la remplacer au pied levé, et tenter de découvrir qui a tiré ?
Mais l'affaire va se compliquer par la découverte d'autre cadavres.
En effet deux autres morts, Peter Lowe et Hack Darvis, viennent compléter le bilan de ces crimes. Ils ont été tués avec un fusil. Le même ?
Pourquoi Peter Lowe avait-il confié son coq de combat à Roscoe Reeder ?
Un coq estimé à 3000 dollars.
Mick Hardin et son adjoint Johnny Boy vont devoir démêler tout cela !
La Corse attendra.
Mick Hardin et son entourage sont les principaux personnages de ce roman, personnages récurrents de cette série de livres.
Qui est réellement Joe Tiller qui se dit natif du Kentucky et qui rentre au pays ?
J’aime beaucoup l’écriture de Chris Offutt qui nous fait découvrir la vie dans les collines du Kentucky, où une certaine violence règne, dans des contrées relativement éloignées de l’Amérique profonde. 
Extraits :
- Il rentrait chez lui dans un lieu qui n'était plus chez lui.
- Vous voulez de l'essence ou une bible ?
- Mon frère m'a dit que j'aurais dû le dresser comme un chien, le vendre et tracer ma route.
- Ce qu'il voulait, c'était du bourbon, la meilleure méthode de gestion du stress-et la pire de toutes.
- Payer pour l'eau et l'air, pensa Mick. Pas étonnant si les gens devenaient fous.
- Pas grave. Il partait pour la Corse dans deux jours.
- À part la langue, la vie sur l’île était semblable à celle dans le canton d'Eldridge, circonscrite par la mer au milieu des collines.
- Les collines étaient comme un nœud coulant-plus on se débattait, plus elles se resserraient.
Éditions : Gallmeister Totem (2026).
Titre original : Dode of the Hills (2023).
Traduit de l’américain par Anatole Pons-Reumaux.
Autres titres de cet auteur sur ce blog :
Nuits Appalaches.
Sortis des bois.
Kentucky Straight.
Série Mick Hardin.
Les gens des collines.
Les fils de Shifty.
Shérif malgré lui.