Canalblog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
Littérature d'Irlande,de Bretagne et aussi d'ailleurs
Publicité
Derniers commentaires
Archives
25 mars 2026

ADRIAN Pierre / Le rêve inachevé de Jack Kerouac.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le rêve inachevé de Jack Kerouac. * 
Pierre ADRIAN.

Note : 5 / 5.
Sur la route… de Brest.
Un auteur et un photographe que je découvre à la lecture de cet ouvrage.

Refaire le parcours brestois que Jack Kerouac décrit dans son roman « Satori à Paris », tel est le pari de Pierre Adrian et du photographe Yann Stofer. Je pense que je vais relire ce livre de Jack Kerouac dont j’ai peu de souvenirs.
En juin 1965, Jack Kerouac à la recherche de ses origines décide de se rendre à Brest, lui dont le nom complet et officiel est Jean-Louis Lebris de Kérouac. Il se souvient des paroles de son père :
« Ti Jean, n’oublie jamais que tu es Breton ».
Mais pour Kerouac ce séjour dans la capitale du Ponant fut un échec retentissant, perdu dans le brouillard de la ville et les vapeurs des boissons alcoolisées ingurgitées.
Pierre Adrian et Yann Stofer refont ce périple, revisitant les lieux décrits dans le roman de Jack Kerouac, enfin ceux qui existent encore…
Ils rencontrent eux aussi des personnages, boivent un peu, et se posent une question :
Que reste-t ’il de l’héritage de Kerouac en Bretagne et ailleurs ?
Je pense que cet héritage est encore très fort en Bretagne et j’ai souvenir de longues discussions à ce sujet dans de nombreux salons littéraires de Bretagne.
L’ombre de Jack Kerouac plane sur ce livre et sur la ville de Brest.
Dans la liste des ouvrages cités que j’ai tous lus et chroniqués sur ce blog (sauf un, Regards croisés de Xavier Grall et Georges Perros) on trouve :
Xavier Grall : Barde imaginé et L’œuvre poétique.
Jack Kerouac : Tristessa, Big Sur, Le vagabond solitaire et Satori à Paris.
Sade Paradise, La dernière route de Jak Kerouac, correspondance de Jack Kerouac et Youenn Gwernig (1966-1969), traduction d’Annaig Baillard-Gwernig, photographies de René Tanguy (voir photos).
Patricia Dagier et Hervé Quéméner, Jack Kerouac ; de l’Amérique à la Bretagne.
J'ai particulièrement apprécié ces quelques lignes, qui me rappellent les amitiés que j'ai créées autour de l'œuvre de Jack Kerouac en Bretagne :
- Comme ses frères bretons, Louis Bertholom, Alain Jégou, Jacques Josse, René Tanguy, Bruno Geneste ou Franck Darcel...
Amis que je salue et j'ai une pensée particulière pour ceux qui nous ont hélas quitté, Alain Jégou et Franck Darcel et aussi d’Annaig Baillard-Gwernig,
De belles photos de Yann Stofer complètent ce texte, un petit regret perso, dommage qu’il n’y ait pas plus de clichés en noir et blanc.
Un très grand et émouvant moment de lecture.
Extraits :
- « C'est pas parce qu'on est sur les traces de Kerouac, à Brest, qu’on est obligé de boire ».

- À la suite de Kerouac, nous nous mettions à interroger nos origines, à remuer des souvenirs d'enfance.
- Je préférais Ti Jean au clochard céleste.
- Kerouac n'était plus le voyageur infatigable de la nuit américaine. Il s'était réfugié dans des consolations sédentaires : l'alcool et les mirages, les repas chez Mémère, les journaux du matin.
- Avant de quitter la forêt du Huelgoat, on s'arrêta à la librairie Sur la Route qui vendait même des livres de Kerouac traduits en breton.
- Grall aimait les destins brisés, les anges déchus. À la mort de Kerouac, il lui consacra un poème, A Song.
- Dans 200 ans, la Trump Tower ne sera plus qu’un tas de cendres, mais on lira encore Sur la route.
- Si Brest avait fait la couverture d'un livre de Kerouac, des cars de touristes américains auraient déferlé sur la vie et travestit son âme.
- C'était une errance longue et mystique. Elle pouvait durer toute une vie.

Éditions : Actes Sud (2026)
* Photographies de Yann Stofer.
Conférence à Ploemeur (56) pour le livre " Sade Paradise" avec d’Annaig Baillard-Gwernig, et le photographe René Tanguy .

 

Publicité
Littérature d'Irlande,de Bretagne et aussi d'ailleurs
Publicité
Newsletter
Publicité
Publicité