CARSON Jan / Les ravissements.

Les ravissements.
Jan CARSON.
Note : 4 / 5.
Dialogues avec des enfants morts.
Troisième ouvrage de cette autrice nord irlandaise chroniqué sur ce blog.
Nous sommes à Ballylack, ville imaginaire d'Irlande du Nord.
Hannah Adger a onze ans, une enfance plus que solitaire, élevée par des parents fondamentalistes protestants.
Elle se sent exclue, n'a pas le droit d'accueillir ses amis ni même d'aller chez eux, il lui est interdit d'aller au cinéma.
Mais enfin les vacances arrivent... Sa classe organise une sortie où elle ne va pas.
Nous faisons la connaissance de Ross, enfant chétif qui est en train de mourir… mais Hannah le voit apparaître chez elle.
Comme elle rencontrera tous les enfants qui vont décéder… et ils seront nombreux.
Ces jeunes défunts lui racontent leurs vies outre-tombe, et pour certains c’est le bonheur ! Ils commencent à flirter et vont même former un gang, le gang E.M. (Les Enfants-Morts) !
Mais dans le monde des vivants, la peur se répand à la vitesse grand V. surtout que les décès se suivent… certains enfants étaient de faible constitution mais d’autres étaient en pleine forme.
La nouvelle devient un événement national, la presse afflue mais quelle est la cause de tous ces morts de jeunes ainsi que celle de Miss McKeown, leur institutrice ?
Hannah est le personnage principal de ce roman. Jeune fille, elle semble être la seule de sa classe à ne pas ressentir les symptômes de la maladie… mais pour combien de temps !
Il y a aussi des adultes dans cette histoire, Miss McKeown l’institutrice ; les familles et de nombreux autres.
Un roman, qui en plus d’être l’analyse du microcosme d’une petite ville d’Irlande du Nord, avec ses problèmes, racisme, période des Troubles, commémorations et festivités du 12 juillet, la mort de tous ces jeunes enfants, interroge.
Pas une lecture facile mais intéressante au final.
Extraits :
- Dieu a fabriqué les filles avec des restes de garçons. C'est la bible qui le dit : Genèse, chapitre deux.
- Les Troubles ici durent depuis très longtemps.
- Le bruit court que Clinton va se mêler des Troubles. À ce qu'il paraît, il pense être en mesure de régler le problème.
- Pas même à Gerry Adams, qui est la personne la plus méchante qu'elle connaisse.
- On est le 11-juillet et brûler des affiches du Sinn Féin est un droit d'ordre divin.
- Ils ne sont pas une sorte normale de protestants. Ils sont de l'espèce qui ne croit pas à l'ordre d'Orange. Ils sont une minorité à Ballylack.
Éditions : Sabine Wespieser (2023).
Titre original : The Raptures (2022).
Traduit de l’anglais (Irlande du Nord) par Dominique Goy-Blanquet.
Autres titres de cet auteur sur ce blog :
Le fantôme de la banquette arrière.
Les lanceurs de feu.