05 juin 2018

OFFUTT Chris / Kentucky Straight.

  Kentucky Straight. Chris OFFUT. Note : 4 / 5. Gens du Kentucky*. Recueil de 9 nouvelles de cet auteur américain que j’ai eu la chance de rencontrer au salon du « Goéland masqué » de Penmarc’h. Un de ses romans, « Le bon frère », a également été traduit en français et sera une de mes prochaines lectures. Les titres de ces nouvelles sont assez étonnants : La sciure ; Élévation ; Ceux qui restent ; Mauvaise herbe ; Dernier quartier ; Le fumoir ; Blue Lick River ; Tante Granny Lith et Le billard. Et... [Lire la suite]
Posté par eireann yvon à 08:56 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,

13 mai 2018

LISPECTOR Clarice / Nouvelles (L'intégrale)

  Nouvelles* Clarice LISPECTOR. Note : 5 / 5. Nouvelles intemporelles. La quatrième de couverture nous apprend que ce recueil comporte l’intégrale des nouvelles de l’auteur, soit quatre-vingt-cinq. Sont groupés après « Premières nouvelles » les textes suivants : Lien de famille. La légion étrangère. Fonds de tiroir. Bonheur clandestin. Où étiez-vous pendant la nuit ? Passion décor. Visions de splendeur et  Dernières nouvelles. Figurent aussi des textes de  La Découverte du monde, recueil de... [Lire la suite]
Posté par eireann yvon à 07:34 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
21 avril 2018

DONOVAN Gerard / Pays de cocagne.

Pays de cocagne. Gerard DONOVAN. Note : 4 / 5. L’Eire de la prospérité. Auteur irlandais que je découvre avec ce recueil de nouvelles. Il est l’auteur d’un roman « Julius Winsome » déjà traduit en français. Treize nouvelles (ne soyons pas superstitieux) dont voici les titres : –Nageurs du matin ; Combien de temps avant de ; Vol à la tire aux États-Unis ; Pays de cocagne ; Durant les nuits irlandaises ; Archéologues ; Vitre ; Une autre vie ; L'été des oiseaux ; Le réceptionniste ; Nouvelle donne ; Harry Dietz et Visite.... [Lire la suite]
Posté par eireann yvon à 08:24 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
06 mars 2018

FALLADA Hans / Du bonheur d'être morphinomane.

Du bonheur d’être morphinomane. Hans FALLADA. Note : 3,5 / 5. Dans la grisaille du monde. Auteur allemand que je ne connaissais absolument pas. Il est né en 1893 et décédé en 1947. Ses deux romans les plus célèbres sont « Le buveur » et « Seul dans Berlin ». Alcoolique et morphinomane depuis son plus jeune âge, ces deux titres sont à l’image de son existence. Six grands textes : Les addictions ; Les garnements ; À la campagne ; Vie de couple ; Avec le petit homme et Voyous, truands... [Lire la suite]
Posté par eireann yvon à 07:37 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
19 janvier 2018

MAZEILLÉ Marie-Claire / Sous la soie.

  Sous la soie.Marie-Claire MAZEILLÉ .Note : 5 / 5.Émois sous la soie.Ouvrage mêlant poésies et nouvelles de cet auteure que je découvre ici. Pour une fois je vais citer une phrase de la quatrième de couverture :-Marie-Claire Mazeillé écrit comme elle rit, avec enthousiasme et passion .Ce rire est communicatif ! Des textes parlant d’amour, aussi bien moral que physique, mais avec une extrême pudeur et également une grande délicatesse. De très beaux poèmes, traitant du désir, des départs et des... [Lire la suite]
Posté par eireann yvon à 07:11 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
04 janvier 2018

Collectif . La Gidouille / Variations 5.

  Vous qui passez sans me voir. Collectif.( Variations 5) Note : 4 / 5. Ombre diluée ! La cinquième parution du concours de nouvelles des éditions «  La Gidouille ». Pour la seconde fois, un de mes textes a été retenu pour ce numéro. Le titre est le même que l’intitulé de cette chronique « Ombre diluée ». Ne comptez pas sur moi pour parler de ces quelques lignes. Les autres auteurs sont pour la plupart des connaissances croisées à une époque pas très lointaine où je hantais les salons... [Lire la suite]
Posté par eireann yvon à 10:09 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,

30 septembre 2017

Nouvelles de Bretagne/ Collectif.

  Nouvelles de Bretagne. Collectif. Collection Miniatures. Note : 4 / 5. La  Bretagne entre les lignes. Une collection et un éditeur que j’apprécie particulièrement ! Grand fan de nouvelles et viscéralement Breton, ce titre ne pouvait que m’intéresser ! Six écrivains comme dans tous les titres de la série qui en comporte trente cinq ! Détail amusant je connais personnellement tous les auteurs de ce recueil, que j’ai côtoyé durant des années dans différents salons littéraires de Bretagne, et qui figurent... [Lire la suite]
Posté par eireann yvon à 09:00 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , ,
25 août 2017

PEARSE Patrick H. / Gens du Connemara.

  Gens du Connemara. Patrick H.PEARSE. Note : 4 / 5 Bienvenue en terre Gaélique. Patrick H.Pearse (Pádraig Mac Piarais dans la version gaélique) est surtout connu comme premier et éphémère président de la République provisoire d’Irlande. Membre éminent des Pâques Sanglantes de 1916, il fut fusillé à la prison de sinistre réputation de Kilmainham le 3 mai 1916. Comme écrivain, il fut auteur de poésie, de théâtre et de discours politiques. Il fut également fondateur en 1908 et directeur d’une école bilingue de St Enda, à... [Lire la suite]
Posté par eireann yvon à 08:58 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , ,
15 août 2017

TOPOR Roland/ Vaches Noires.

  Vaches Noires. Roland TOPOR. Note : 5 / 5. Les vaches noires nous font parfois rire jaune ! J’aurais pu donner comme titre à cette chronique « Dites 33 », car ce livre contient trente trois textes, plus au moins longs. Je ne pourrais bien évidemment pas parler de tous, mais je peux dire qu’ils sont dans leur totalité d’un excellent niveau, ce qui n’est pas toujours le cas. Roland Topor était un touche à tout de génie. François Rollin nous le rappelle dans une préface pleine de pudeur. Connaissez-vous la bête... [Lire la suite]
Posté par eireann yvon à 11:55 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
17 juillet 2017

BENCHLEY Robert / Pourquoi je déteste Noël.

Pourquoi je déteste Noël. Robert BENCHLEY. Note : 4 / 5. Noël  cauchemardesque! Découverte de  cet auteur américain né en 1899 et mort le 21 novembre 1945 à New-York pourtant déjà traduit plusieurs fois en France. Je reconnais que ma lecture est tout à fait hors-saison, mais c’est pour la bonne cause, dans le cadre de mes nouvelles activités de lecture dans une maison de retraite de Provence ! Les douze nouvelles de ce livre ont pour nom : Un bon vieux Noël, Grandeur et décadence de la carte de vœux, La fête des... [Lire la suite]
Posté par eireann yvon à 11:34 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,