15 mai 2014

IHIMAERA Witi / La femme de PARIHAKA.

  La femme de PARIHAKA.Witi IHIMAERA.Note : 3 , 5 / 5.Résistance.Auteur Maori, mais de langue anglaise, Witi Ihimaera a été découvert en France grâce à plusieurs traductions, en particulier celle de "Bulibasha, roi des Gitans".Il est l'auteur d'une œuvre variée et conséquente, échelonnée sur plus de trente ans.Je reconnais bien volontiers que mes connaissances en histoire de la Nouvelle-Zélande sont pour le moins embryonnaires. Alors à travers cette saga historique, j'espère combler quelques lacunes. Un homme qui ne... [Lire la suite]
Posté par eireann yvon à 09:28 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,

02 février 2013

Le YAOUANG David / Les damnés de Ceallach.

    Les damnés de Ceallach.David Le YAOUANG.Note :3,5 / 5.Île non paradisiaque!Premier roman pour ce jeune auteur qui choisit l'Irlande comme décor et son passé douloureux comme trame de ce récit.Nous sommes dans l'île de Ceallach, au large de Dublin, un soir du mois de novembre 1800. Un homme pauvrement vêtu est seul dans un coin de la taverne O'Brien. Sa présence intrigue les autres consommateurs, les étrangers sont rares ici! Qui est-il, que veut'il ? Plusieurs années avant, nous suivons la jeunesse de Padraig... [Lire la suite]
Posté par eireann yvon à 08:54 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , ,
26 août 2011

JOHNSTON Fred / Orangeman.

Orangeman.Fred JOHNSTON .Note : 5 / 5. Orange mécanique. Auteur né à Belfast en 1951, il réside dorénavant à Galway, il s'est converti au catholicisme, ce qui doit être, il me semble, très rare. Il est très impliqué dans la vie culturelle et littéraire du Connacht. Sept nouvelles pour découvrir cette nouvelle plume, qui aborde un thème relativement rare dans la littérature irlandaise, la présence de nombreux étrangers attirés par le mythe du « Tigre Celtique ».« Orangeman » commence ce livre. Un texte... [Lire la suite]
Posté par eireann yvon à 08:30 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , ,
23 juillet 2011

DEMEAUX Mickaël / Les irréductibles Merlus

Les irréductibles Merlus.Mickaël DEMEAUX *Note : 4  / 5.Un club qui a la pêche. **Avant de commencer à parler de ce livre,  je voudrais avoir une pensée émue pour les gens (car j'en connais) qui ne sont pas des fans de sport.Imaginez le printemps et l'été ;  cela commence par le rebond d'une petite balle jaune sur une terre battue ocre ou un gazon vert,  cela continue sur les routes de France et de Navarre où dressés sur des vélos, des coureurs escaladent des cols, courent contre une montre, etc... Et bientôt... [Lire la suite]
Posté par eireann yvon à 22:30 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , ,
15 mai 2011

TRINKA / L'étonnante histoire de Rennes.

  900 eme !TRINKA .L'étonnante histoire de Rennes...*Note : 4 / 5.Si Rennes m'était contée.....**Trinka continue de nous faire découvrir la Bretagne par des ouvrages mêlant histoires, anecdotes et illustrations. Après le Finistère dont j'ai déjà parlé ici (Brest même ), le Morbihan, voici Rennes, les rues , les personnages , parfois les deux, par exemple Rallier du Batty qui a donné son nom à une rue du centre ville ?Les illustrateurs, car vu leur nombre ils sont plus fort que moi : Bélom,... [Lire la suite]
Posté par eireann yvon à 08:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
09 avril 2011

GROGAN Emmett / Ringolevio.

  Ringolevio *Emmett GROGAN .A fond la caisse....Note : 4 / 5.Encore un livre que je ressors de mon musée/capharnaüm personnel. Écrit en 1972, traduit en 1973, sorti en poche en 1974...C'est cette version que je possède. Dans un courte préface l'auteur nous dit « Cette histoire est vraie »Le « Ringolevio » est un jeu urbain qui oppose deux équipes de joueurs, le but du jeu est de faire prisonnier tous les membres de l'équipe adverse, le terrain de jeu un quartier, les règles les plus élémentaires... [Lire la suite]
Posté par eireann yvon à 15:23 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,

02 décembre 2010

TRINKA / L'étonnante histoire du Finistère.

L'étonnante histoire du Finistère.TRINKA *Note : 5 /5.Si « Penn Ar Bed » m'était conté....ou : En Bretagne il fait bon livre! (Rayer la mention inutile!)**Quand la dédicace sur cet ouvrage est :Pour Yvon. Pour un grand serviteur du livre en Bretagne. Un grand merci. Riantec, le 21/11/2010. Trinka.Je me dis dans ma barbe fournie : « Enfin un homme de bon goût qui reconnaît mon talent ! » En toute modestie cela va de soi. Alors ma chronique va être dithyrambique (qui rime avec alambic !), on appelle cela un pot de cidre ou... [Lire la suite]
Posté par eireann yvon à 21:47 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , ,
11 novembre 2010

GUILLOU Anne/ Noce maudite.

Noce maudite.Anne GUILLOU.Note : 4 / 5.Chemin de croix.J'ai lu il y a plusieurs années un livre très dur de cette sociologue sur l’alcoolisme féminin en milieu rural « Gisèle ou la vie rebâtie » et deux recueils de nouvelles que j'ai chroniqués sur ce blog. Ce court roman est inspiré d'une histoire vraie qui s'est passée à Morlaix au cours des années 1840.Une femme nous raconte sa vie, enfin peut-on appeler cela une vie? Sa naissance entraine le décès de sa mère, et à l'approche de sa propre mort, elle se confie.Son existence avec la... [Lire la suite]
Posté par eireann yvon à 19:20 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
Tags : , ,
27 octobre 2010

JACQ Angèle / Les braises de la liberté.

Les braises de la liberté.Angèle JACQ.Note : 5 / 5.Le Pays et l'autre Pays *J'ai beaucoup apprécié qu'Angèle Jacq soit nommée « Présidente » du salon du livre de Bretagne à Carhaix. Je pense que cette nomination est très méritée à plusieurs titres, pour son travail d'écriture bien évidement, pour son engagement dans la défense de la langue bretonne, et à titre personnel, pour sa gentillesse, à chacune de nos rencontres. Ce roman, dont sera tiré prochainement un film, est la réédition d'un livre paru en 1995 et le début... [Lire la suite]
Posté par eireann yvon à 18:30 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , ,
18 octobre 2010

JAOUEN Hervé / Les soeurs Gwenan.

Les soeurs Gwenan.Hervé JAOUEN.Note :  4 / 5.Les quatre filles du canonnier Jos.Hervé Jaouen est le romancier le plus chroniqué sur ce blog, je crois que c'est le 20ème ouvrage dont je parle. C'est également le plus présent dans ma bibliothèque ! Étrange parcours littéraire pour cet auteur,  touche à tout, du polar aux livres pour la jeunesse, du roman aux nouvelles avec un égal succès.Nous sommes en Bretagne, Jos est élevé par Tad et Mamm Bonizec, ses parents adoptifs, la vie est rude mais heureuse ; mais comme beaucoup de... [Lire la suite]
Posté par eireann yvon à 16:38 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , ,