25 mars 2019

OFFUTT Chris / Nuits Appalaches.

  Nuits Appalaches. Chris OFFUTT. Note : 4,5 / 5. Nuit noire. Second roman traduit de cet auteur américain que j’ai rencontré au Goéland masqué de Penmarc’h l’année dernière, où j’avais acheté son recueil de nouvelles « Kentucky straight ». Ce roman commence en 1954 pour se terminer en 1971. En 1954, Tucker revient de Corée où il fut soldat. Rendu à la vie civile, il veut rentrer chez lui dans le Kentucky en faisant du stop. Un dénommé Tom Freeman lui fait faire quelques kilomètres. Collaboration qui se termine... [Lire la suite]
Posté par eireann yvon à 14:43 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,

05 juin 2018

OFFUTT Chris / Kentucky Straight.

  Kentucky Straight. Chris OFFUT. Note : 4 / 5. Gens du Kentucky*. Recueil de 9 nouvelles de cet auteur américain que j’ai eu la chance de rencontrer au salon du « Goéland masqué » de Penmarc’h. Un de ses romans, « Le bon frère », a également été traduit en français et sera une de mes prochaines lectures. Les titres de ces nouvelles sont assez étonnants : La sciure ; Élévation ; Ceux qui restent ; Mauvaise herbe ; Dernier quartier ; Le fumoir ; Blue Lick River ; Tante Granny Lith et Le billard. Et... [Lire la suite]
Posté par eireann yvon à 08:56 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,