03 juillet 2017

COOK Kenneth / À toute berzingue.

  À toute berzingue. Kenneth COOK. Note : 4 / 5. Course folle ! Titre inédit de Kenneth Cook, que je découvre avec un grand plaisir. Je suis un fan des romans de cet auteur australien, mais un peu moins de ses nouvelles. Mais des lectures à haute voix de ces dernières me les font redécouvrir ! Et  de voir les auditeurs rire aux larmes sont des moments magiques. En fin d’ouvrage la traductrice, Mireille Vignol nous explique l’histoire de ce texte. D’abord scénario pour un éventuel film, projet abandonné, Kenneth Cook... [Lire la suite]
Posté par eireann yvon à 10:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,

04 mai 2016

COOK Kenneth / L'ivresse du kangourou.

L’ivresse du kangourou *Kenneth COOK. Note : 4 / 5. Délires australes ! J’ai découvert cet auteur australien il y a quelques années avec « 5 matins de trop » que j’avais beaucoup aimé. Depuis je suis bon an mal an les nouvelles éditions de son œuvre, sachant qu’il est décédé il y a très longtemps. Recueil de quatorze nouvelles aussi déjantées les unes que les autres de Kenneth Cook. La plupart se passe dans le bush australien mais aussi dans la baie de Sydney.  Le personnage principal de ces nouvelles est un... [Lire la suite]
Posté par eireann yvon à 07:54 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
06 octobre 2013

COOK Kenneth / Téléviré.

  Téléviré.Kenneth COOK.Note :4,5 / 5.Télé mon bon (dé) plaisir.Voilà un livre rescapé des aléas de ma vie, récupéré chez mon frère à son décès parmi des centaines d'autres. J'ignorais son existence dans le tas et également le fait qu'il fût un jour édité, en 1964 il est vrai. Kenneth Cook n'a été redécouvert que relativement récemment. Ce livre est son second après "5 matins de trop".M. Johnson commence mal ce roman, ce n'était pas prévu, mais à la troisième ligne il a déjà tué un policier. Il pense ne pas avoir eu de... [Lire la suite]
Posté par eireann yvon à 16:49 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
29 juillet 2013

COOK Kenneth / La vengeance du wombat et autres nouvelles du bush.

Les nouvelles de l'été. La vengeance du wombat*Kenneth COOK.Note : 3,5 / 5.Bestiaire austral 2.J'ai beaucoup aimé les trois romans de Kenneth Cook lus jusqu'à présent. J'ai vu que d'autres avaient été édités depuis, donc il faudra que je m'y remette! Par contre le seul recueil de nouvelles lu ne m'avait pas réellement plu! Mais bon, des histoires courtes venant de l'autre côté de la terre valent bien une seconde chance!La nouvelle qui donne son titre à l'ouvrage commence ce recueil. Pour deux cents dollars, un homme et son chien,... [Lire la suite]
Posté par eireann yvon à 07:42 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , ,
18 octobre 2011

COOK Kenneth / Le koala tueur *.

Le koala tueur *Kenneth COOK.Note : 3,5 / 5.Bestiaire Austral !J'ai beaucoup aimé les trois romans précédemment lus de cet auteur australien trop peu traduit. Le moins que l'on puisse dire c'est que sa version de l'Australie vaut le détour ! Laissez tomber la côte, les massifs de coraux, les plages et les surfeurs, entrez dans le bush ! Bienvenue en enfer et n'oubliez pas votre bière car il fait très chaud, et en route pour « La vie des animaux » version australe et alcoolisée.Quinze nouvelles où il s'attaque à la faune de... [Lire la suite]
Posté par eireann yvon à 14:20 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
Tags : ,
25 mai 2010

MUDROOROO / Chat sauvage en chute libre.

Chat sauvage en chute libre.MUDROOROO.Note : 3, 5 /5.Personnage sans nom.Auteur est né en 1938, Colin Johnson de son vrai nom, ce livre datant de 1965 est son premier roman.Il entre dans un orphelinat catholique à l'âge de six ans et en sort à seize. Il est un des premiers auteurs d'origine aborigène de la littérature australienne pour ne pas dire le premier. L'auteur prend d'entrée le parti de ne pas nommer le personnage principal, qui restera « Je ».L'histoire commence à la sortie de prison du narrateur. Durant son séjour... [Lire la suite]
Posté par eireann yvon à 08:59 - - Commentaires [9] - Permalien [#]
Tags : , ,

19 juin 2008

COOK Kenneth / A coups redoublés

A coups redoublés.Kenneth COOKNote : 5 / 5Une soirée calme à l'hôtel Calpe.Troisième roman de cet auteur australien que je lis. Encore un livre décoiffant montrant une Australie loin des clichés habituels.Ce roman commence dans un tribunal, trois voix interviendront tout au cours de l'histoire, le procureur, l'avocat de la défense et le juge. La question est quelqu'un est mort, cela est acquis, mais volontairement ou pas? Accident et malchance? Témoignages plus qu'alcoolisés brouillant les pistes! Le tribunal vous rappelle les... [Lire la suite]
Posté par eireann yvon à 08:29 - - Commentaires [13] - Permalien [#]
Tags : , ,
05 juin 2008

COOK Kenneth / Par-dessus bord

Par-dessus bord.Kenneth COOK .Note : 4 / 5.Santa Maria, priez pour lui.Roman écrit en 1967, il a mis quarante ans à être traduit! C'est loin l'Australie, surtout en bateau de pêche!Ce livre est basé sur des faits réels. Ma seconde expérience avec cet auteur après l'excellent « 5 matins de trop ».Nous sommes à Bernardine, petit port de pêche de Nouvelle-Galles du Sud. La population est divisée en trois catégories, les blancs, les aborigènes et les métèques. Ces derniers sont des pêcheurs italiens qui ne sont guère appréciés par... [Lire la suite]
Posté par eireann yvon à 14:34 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : , ,
23 avril 2008

COOK Kenneth / Cinq matins de trop

                  Cinq matins de trop.Kenneth COOKNote : 5 / 5.Voyage au bout de l'enfer.Ayant lu de bonnes critiques sur ce livre, je me lance dans l'aventure. Il est à signaler que ce roman a été écrit en 1961! Kenneth Cook, né en 1939 et décédé en 1987, est très populaire dans son pays d'origine. Ce roman fut adapté au cinéma sous le titre « Outback ». Très peu de ses romans furent traduits en français.John Grant enseigne à de charmants bambins dans une... [Lire la suite]
Posté par eireann yvon à 23:09 - - Commentaires [9] - Permalien [#]
Tags : , ,
25 février 2008

GEMMELL Nikki / La mariée mise à nu.

La marié mise à nue.Nikki GEMMELL.Note : 3,5 / 5.Leçon de chose.Troisième titre de cet auteur australien que je lis, ayant bien aimé les deux premiers, et fort du proverbe populaire jamais deux sans trois, il y a de grandes chances que j'apprécie. Malgré un certain doute, vu le sujet.Une femme dont la fille a disparu porte chez un éditeur les écrits de sa fille trouvés sur le disque dur de son ordinateur. Et ce journal intime éclaire d'une lumière nouvelle les relations entre cette jeune femme et son mari.Nous faisons leur... [Lire la suite]
Posté par eireann yvon à 21:00 - - Commentaires [11] - Permalien [#]
Tags : , ,