10 mai 2018

WELSH Irving / L'Artiste au couteau.

  L’Artiste au couteau.Irvine WELSH.Note : 4 ,5 / 5.Retour en enfer.Auteur écossais mondialement connu pour son roman  « Trainspotting »et son adaptation cinématographique.Jim Francis est un artiste en vue, ses sculptures, qui ne sont pas au goût de tous, ont du succès. Il vit en Californie avec sa jeune épouse, Melanie et leurs deux enfants, Eve et Grace. Un jour sur la plage, son épouse et une de ses filles sont importunées, mais l’arrivée de Jim calme leurs ardeurs. Disant à son épouse qu’il va déposer une... [Lire la suite]
Posté par eireann yvon à 07:50 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,

11 mars 2018

BROOKMYRE Christopher / Un matin de chien.

  Un matin de chien. Christopher BROOKMYRE. Note : 4 / 5. La santé n’a pas de prix * ! Un auteur écossais que je découvre grâce à ce roman. Il a été souvent primé dans son pays, ce livre a reçu le Critics' First Blood Award du meilleur roman policier de l'année 1996. Il est un des auteurs de l’association « Tartan noir » qui comprend entre autres Alex Gray, Val McDermid, William McIlvanney, Denise Mina ou Ian Rankin. Jack Parlabane se réveille après une énorme cuite, une odeur détestable lui chatouille... [Lire la suite]
Posté par eireann yvon à 12:20 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
06 mai 2016

OSWALD James / Le livre des âmes.

Le livre des âmes. James OSWALD. Note : 4,5 / 5. Des nues et des mortes. Second roman de ce nouvel auteur écossais traduit en français après « De mort naturelle ». Fermier le jour, romancier la nuit, un parcours pour le moins atypique. Nous sommes de retour à Edinbourg, une ville en ébullition ! McLean apprend la mort de Donald Anderson, poignardé en prison. Il assiste à ses obsèques et se souvient… Surnommé « Le Tueur de Noël », un crime par an sur le même mode opératoire. Dix victimes sur autant... [Lire la suite]
Posté par eireann yvon à 10:25 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
27 septembre 2015

OSWALD James / De mort naturelle.

  De mort naturelle. James OSWALD. Note : 4 / 5. Chardons sanglants. Un auteur écossais assez atypique, fermier le jour, écrivain la nuit !  Qui semble-t-il lui porte conseil. Un nouveau personnage récurrent dans la littérature noire, dans ce premier ouvrage traduit en français. Un début terrifiant avec le viol et la crucifixion d’une jeune femme par plusieurs hommes dont un qu’elle connaît. Un corps est découvert par des maçons qui restauraient une maison bourgeoise. La mise en scène est macabre, six... [Lire la suite]
Posté par eireann yvon à 14:14 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , ,
15 janvier 2014

HUDSON Kerry / Tony Hogan m'a payé un ice-cream soda avant de me piquer maman.

Tony Hogan m'a payé un ice-cream soda avant de me piquer maman.Kerry HUDSON.Note : 4 / 5.Sous le Tartan, la misère.Premier roman et donc une première traduction pour cette jeune auteur écossaise. Une Écosse loin de l'image d'Épinal, ici il est plutôt question de misère morale et financière. Tout cela est vu à travers les yeux d'une jeune enfant, de son enfance à son adolescence.J'avais lu il y a très longtemps un livre irlandais dont le titre était "Les hommes qui ont aimé Evelyne Cotton", ici ce serait plutôt les hommes qui... [Lire la suite]
Posté par eireann yvon à 08:17 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , ,
14 avril 2013

CAMPBELL Karen / Trottoirs du crépuscule.

  Trottoirs du crépuscule.Karen CAMPBELL.Note : 4 /5.Chardons ardents.Romancière écossaise que je ne connais pas, mais il est vrai que je connais peu la littérature écossaise ! Le titre n'annonce rien de très moral, ni réjouissant ! Certains trottoirs partout dans le monde sont comme l'enfer pavé de mauvaises intentions !Le moins que l'on puisse dire est que l'arrivée d'Anna Cameron à la tête de la brigade d'intervention rapide chargée du Drag, quartier chaud de Glasgow, ne déclenche pas l'enthousiasme de ses collègues... [Lire la suite]
Posté par eireann yvon à 17:45 - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags : ,