21 octobre 2010

ELLIS Warren / Artères souterraines.

Artères souterraines.Warren ELLISNote : 4 / 5 Underground connections ! Décidément il y a du changement dans le vénérable blog « Eireann »! Cette entrée en matière n'engage, bien évidement, que son auteur. D'abord un livre anglais contemporain, quasiment du fantastique de surcroit ! En plus je vais être aimable et remercier une mystérieuse Hélène (qui n'est pas de Troie, je vous rassure) et qui, j'espère, se reconnaîtra ! Que ceux qui l'ont reconnu gardent le silence, merci... Quand la première phrase d'un livre est la suivante :-... [Lire la suite]
Posté par eireann yvon à 16:00 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , ,

18 octobre 2010

JAOUEN Hervé / Les soeurs Gwenan.

Les soeurs Gwenan.Hervé JAOUEN.Note :  4 / 5.Les quatre filles du canonnier Jos.Hervé Jaouen est le romancier le plus chroniqué sur ce blog, je crois que c'est le 20ème ouvrage dont je parle. C'est également le plus présent dans ma bibliothèque ! Étrange parcours littéraire pour cet auteur,  touche à tout, du polar aux livres pour la jeunesse, du roman aux nouvelles avec un égal succès.Nous sommes en Bretagne, Jos est élevé par Tad et Mamm Bonizec, ses parents adoptifs, la vie est rude mais heureuse ; mais comme beaucoup de... [Lire la suite]
Posté par eireann yvon à 16:38 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , ,
15 octobre 2010

GUILCHER Rozenn / Des nouvelles du monde.

Des nouvelles du monde.Rozenn GUILCHER.Note : 4 / 5.Entre deux trains, entre vie et mort !J'ai lu l'année dernière et j'avais bien aimé « La fille dévastée » de cette auteur brestoise que j'ai rencontrée à Rennes au mois de mars. Ici, il s'agit d'un recueil de nouvelles, et le moins que l'on puisse dire est que l'écriture est très originale. Et que les trains sont présents dans plusieurs textes.Paraît-il qu'il pleut souvent à Brest, est-ce pour cette raison que ce livre débute par un texte nommé « La pluie »? Cela commence comme une... [Lire la suite]
Posté par eireann yvon à 07:56 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , ,
12 octobre 2010

WALLACE David Foster / C'est de l'eau.

C'est de l'eau*David Foster WALLACE.Note : 4 / 5.Fontaine je ne boirais pas de ton eau.....Je ne connais pas du tout cet auteur américain né en 1962 et qui s'est suicidé le 12 septembre 2008. Il est assez terrible de lire dans le titre intégral de ce petit livre les mots suivants :…..pour vivre sa vie avec compassion. Je voudrais aussi saluer les éditions « Au Diable Vauvert » pour prendre le risque de publier des auteurs qui ne répondent pas aux normes du classicisme littéraire ambiant. Je pense par exemple au recueil de Lydia Lunch... [Lire la suite]
Posté par eireann yvon à 14:10 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , ,
08 octobre 2010

CARVER Raymond / Débutants.

Débutants. Raymond CARVER.Note : 4 / 5.Mélancolie alcoolisée !D'abord félicitons les Éditions de l'Olivier pour la réédition des œuvres complètes de Raymond Carver (1938/1988), très grand écrivain américain trop méconnu. Une vie courte, il est mort à cinquante ans, avec pendant plusieurs années un problème d'alcoolisme. Il fut pendant un temps professeur dans la même université que John Cheever.Dix sept nouvelles, ni trop, ni trop peu, et un postface très instructif. Un mot à ce sujet, je n'aime pas certaines préfaces, mais dans le... [Lire la suite]
Posté par eireann yvon à 08:25 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : ,
05 octobre 2010

WILLIAMS Charles / Fantasia chez les ploucs.

Fantasia chez les ploucs.Charles WILLIAMS.Note : 4 /5 .Quel été !Déjà le nom de l'auteur est ridicule, princier soit, mais ridicule quand même. Ensuite le titre! D'accord Marcel Duhamel était un grand monsieur, traducteur et éditeur de génie, mais quand même transformer « The Diamond Bikini » en « Fantasia chez les ploucs » il fallait oser. Sans rancune Marcel, c'est sûrement un peu grâce à toi que j'ai commencé à lire. Et puis une petite récréation littéraire ne fait jamais de mal!Billy a une vie pour le moins chaotique, son papa... [Lire la suite]
Posté par eireann yvon à 19:15 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
Tags : , ,

02 octobre 2010

BRUEN Ken / En ce sanctuaire.

En ce sanctuaire.Ken BRUEN. Note : 5 / 5.A Dhé,tá m'eiriceachtaí gan teorainn*Suite des aventures de Jack Taylor, en préambule je dirais, je répèterais plutôt, il est nécessaire de lire l’ensemble de ces livres dans l'ordre! Jack Taylor voulait partir, quitter l'Irlande, Galway et ses fantômes, ceux qui hantent la conscience des Irlandais et ceux qui le tourmentent personnellement. Mais Ní Iomaire, son ex-collègue, suite à un gros problème de santé sombre dans une dépression et dans l’alcoolisme par la même occasion, Jack au nom d'un... [Lire la suite]
Posté par eireann yvon à 12:25 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
29 septembre 2010

De BROC Nathalie / Fleur de Sable.

Fleur de sable.Nathalie de BROC.Note : 4,5 / 5.Tri martolod *Il est difficile de parler d'un livre d'une amie, surtout quand on en a suivi (de loin) l'écriture ! Et que l'on figure dans la liste des remerciements.....Je sais maintenant ce que c'est que « Les affres de la création » et l'espèce d'épuisement qui en résulte.Parlons donc de ce roman....qui est en même temps l'histoire de la vie d'un port, avec ses problèmes sociaux, les grèves, celles des « Penn-sardines » par exemple, la pêche déclinante, puis la guerre de la Baie,... [Lire la suite]
Posté par eireann yvon à 09:40 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
Tags : , , ,
26 septembre 2010

ARLT Roberto / Eaux fortes de Buenos Aires.

Eaux fortes de Buenos Aires.Roberto ARLT.Note : 5 / 5. Au théâtre de la vie !Une découverte! Après une introduction de la traductrice Antonia Garcià Castro, arrive le premier texte « Les Gosses qui naissent vieux » ! J'ai ressenti cela comme une grande claque, des lignes cruelles, pleines d'humour et de lucidité qui méritent un extrait :-..et le voila fiancé et grave comme le code civil ; il se marie et le jour de ses noces, on dirait qu'il assiste à l’enterrement d'un mauvais payeur.... Je me suis dit, le reste ne sera pas à la... [Lire la suite]
Posté par eireann yvon à 16:30 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : ,
22 septembre 2010

D'HALLUIN Bruno / Jón l'Islandais.

Jón l'Islandais.Bruno d'HALLUIN.Note : 4 / 5 .Saga du nord.Curieusement, bien que né au bord de la mer, je n'ai jamais été spécialement attiré par la littérature maritime. Je vais donc à la lecture de ce livre tacher de réparer une partie de cette lacune. Il semblerait que ce roman soit le premier de ce navigateur un peu globe-trotter, ou globe-trotter navigateur.Comme le titre de l'ouvrage indique nous suivrons les aventures de Jón Thorsteisson, d'Angleterre au Portugal. En avant toute!Nous sommes à Bristol, à la fin des... [Lire la suite]
Posté par eireann yvon à 17:10 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , ,