Littérature d'Irlande,de Bretagne et aussi d'ailleurs

Suivre ce blog

Mc LAVERTY Michael / Nouvelles

Nouvelles Michaël Mclaverty La note: 3,5 Jeunes et vieux d’Irlande A la charmante amie qui m’a offert ce livre. Vingt trois nouvelles de longueurs très différentes (de 7 à 23 pages), ces récits décrivent un environnement souvent hostile, allant de la...

Posté par eireann yvon à 16:27 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

19 mai 2006

HYDE Douglas / Contes irlandais

An sgéaluidhe Gaedhhealach Contes irlandais. Douglas HYDE. Note 4 Quand souffle l’esprit gaélique ! D’abord je rassure tout le monde : ce livre est bilingue, le français n’est pas oublié (heureusement). J’ai mis plusieurs mois à le lire, quelques contes...

Posté par eireann yvon à 15:54 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Irlande, contes, gaélique

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 mai 2006

BANVILLE John / Le livre des aveux

Le livre des aveux de John BANVILLE Note 5 Est-il surprenant que j’ai fini en prison ? John Banville vient de recevoir le "Booker Price" pour son roman "The Sea". "Le livre des aveux " a été finaliste de ce même prix en 1989. Pour la petite histoire en...

Posté par eireann yvon à 19:33 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 mai 2006

O'CONNOR Gemma / Adieu à la chair

Adieu à la chair. Gemma O’CONNOR. Note: 4 ,5 / 5On déménage le cimetière.Très bon roman policier, un peu à l’ancienne, pas trop de morts, une énigme bien ficelée, un régal. Une atmosphère étrange, un couvent de sœurs en plein Dublin, des bouts de terre...

Posté par eireann yvon à 17:51 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Irlande, Dublin, roman policier

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 mai 2006

MATHEWS Aidan / Du muesli à minuit

Du muesli à minuit Aidan MATHEWS La note: 3,5 Roulez jeunesse ! Pour aider la lutte contre le cancer, un couple de jeunes étudiants parcoure, à vélo l’Irlande. Ils ne sont pas seuls, un squelette les accompagne, pour le meilleur et le rire. Road-movie,...

Posté par eireann yvon à 17:30 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 mai 2006

Mc GAHERN John / Journée d'adieu

Journée d'adieu John McGAHERN La note: 3,5 Sombre jour. La dernière journée d’un enseignant dans une école irlandaise, dont il est renvoyé pour avoir épousé une divorcée. Il revoit sa vie et les circonstances qui lui ont fait exercer ce métier. Dans la...

Posté par eireann yvon à 12:21 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 mai 2006

Mc CARTHY MORROGH Michael/ La traversée du siècle

Irlande éternelle. "Les Irlandais " Michael Mac CARTHY MORROGH Note 5 Toutes le plus belles illustrations en noir et blanc sur l’Irlande, depuis l’invention de la photo jusqu’à maintenant. De la destruction des maisons de paysans en 1880/90 aux immeubles...

Posté par eireann yvon à 11:29 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 mai 2006

BOWEN Elizabeth / Sept hivers à Dublin

Sept hivers à Dub lin. Elisabeth BOWEN Note 3,5 Mémoire d’une jeune Anglo-irlandaise. Un livre qui date de 1942 sur les premières années de la vie d’Elizabeth Bowen. N’ayant pas réellement l’envie de me lancer dans un "pavé" j’ai pris la solution inverse,...

Posté par eireann yvon à 11:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

17 mai 2006

HEALEY Dermot / Le chant du bouc

Le Chant du bouc Dermot Healy La note: 5 "On vieillira ensemble et l’on ne boira plus*" Première œuvre traduite en français de cet auteur irlandais, souvent primé dans son pays. C’est l’un des romans les plus réussis et les plus prenants de la littérature...

Posté par eireann yvon à 16:32 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

17 mai 2006

TREVOR William / Péches de famille.

Péchés de famille William TREVOR. Note : 5/ 5. Ces petits riens qui font les grandes(et bonnes) nouvelles. Un des premiers recueils de nouvelles de Trevor William traduit en français, paru en 1991 et épuisé depuis. Ce livre n’a pas pris une ride et l’écriture...

Posté par eireann yvon à 16:28 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: nouvelles, Irlande, Trevor

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

<< < 10 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 > >>