28 février 2011

O'FAOLAIN Nuala / Ce regard en arrière.

Ce regard en arrière.* Nuala O'FAOLAIN Note : 5 / 5. L'Eire et ses travEire. J'ai beaucoup lu Nuala O'Faolain, mais c'était avant de me lancer dans l’exercice périlleux de chroniquer mes lectures. Et je n'ai bizarrement jamais éprouvé l'envie de relire ses premiers textes traduits. Dans ces chroniques journalistiques qui s'échelonnent sur plus de vingt ans, l'auteur rejoint bon nombre de ses collègues écrivains pour dénoncer l'Irlande moderne et ses dérives financières et morales. Ces chroniques sont séparées chronologiquement en... [Lire la suite]
Posté par eireann yvon à 06:15 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
Tags : , ,

26 février 2011

RYKNER Arnaud / Le wagon.

 Le wagon.Arnaud RYKNER.Note : 5 / 5. En voiture.Un choix qui doit tout au hasard, un livre sur le présentoir de la médiathèque dont je ne connaîs ni le sujet, ni l'auteur. Une préface pour donner quelques indices, nous sommes le 2 juillet 1944, un train est parti de Compiègne.Ce texte de présentation se termine ainsi : - ceci est un roman.Le personnage principal doit fêter ses 22 ans dans trois jours, où sera-t-il ?Le voyage... enfin l'enfer de ce voyage..ou ce voyage vers l'enfer?...dans ce train surchargé... par cette chaleur... [Lire la suite]
Posté par eireann yvon à 13:30 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : ,
24 février 2011

BANNEL Cédric / L'homme de Kaboul.

L'homme de Kaboul.Cédric BANNEL.Note : 4 / 5.Religion ou corruption ?*Dépaysement assuré pour moi avec ce livre qui n'est pas dans la version définitive mais dont je vais lire une « seconde épreuve ». C'est amusant d'avoir ce genre de collector dans les mains. Par contre je ne connais pas du tout cet auteur, ni l’Afghanistan non plus d'ailleurs.Le suicide à Kaboul d'un petit trafiquant intrigue Oussama Kandar, policier intègre, mais c'est surtout la présence sur les lieux d'un ministre et d'un chargé de la protection du président... [Lire la suite]
Posté par eireann yvon à 07:30 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , ,
21 février 2011

JULIEN Dominique / La fleur au guidon.

La fleur au guidon.Dominique JULIEN.Note : 4,5 / 5.Le Blaireau et le vélo......*J'ai découvert cet auteur grâce à  son recueil de nouvelles « Mordre la poussière » que j'avais beaucoup apprécié. Ici le registre n'est pas le même, la roue tourne, pourrait-on dire, celles d'un vélo et celle de la vie. Aucune ne tourne vraiment plus rond !Souvenons-nous de ce qu'écrivait Flann O'Brien en 1967, dans « Le troisième policier » :- Le résultat net et brut de tout cela est que les gens qui passent la plupart de leurs vies sur leur... [Lire la suite]
Posté par eireann yvon à 21:45 - - Commentaires [10] - Permalien [#]
Tags : , ,
18 février 2011

O'SULLIVAN Elisabeth / Lettres de la Grande Blasket.

Lettres de la Grande Blasket.Eibhlís Ní SHÚILLEABHÁIN* (Elisabeth O'SULLIVAN)Note : 5 /5.Au bout de l'Europe, l'Eire du large.J'ai eu pendant des années la version originale de cet ouvrage dans ma bibliothèque. Mes connaissances en anglais étant pour le moins sommaires, je n'ai jamais eu vraiment l'occasion de le lire sérieusement. Je suis donc très satisfait de la sortie de cette correspondance enfin traduite en français. Et je suis encore plus content que ce soit un spécialiste de l'Irlande comme Hervé Jaouen qui l'ait faite.Les... [Lire la suite]
Posté par eireann yvon à 09:40 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : , , ,
16 février 2011

CARVER Raymond / Les vitamines du bonheur.

Les vitamines du bonheur.Raymond CARVER.Note : 3 / 5.Il est où le bonheur ?Ce quatrième volume de l’œuvre complète de l'auteur comporte douze nouvelles. Une très bonne idée des éditions de l'Olivier que de faire redécouvrir cet écrivain qui est, à mon avis, un des meilleurs auteurs de nouvelles américaines, mais qui comme tout un chacun peut avoir des moments de faiblesse.Ce recueil commence par un texte nommé « Les plumes » qui aurait pu s'intituler « Chez qui on va diner ce soir? » Deux couples, seuls les maris se... [Lire la suite]
Posté par eireann yvon à 09:00 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : ,

14 février 2011

BIALOT Joseph / Le salon du prêt-à-saigner.

Le salon du prêt-à-saigner.Joseph BIALOT.Note : 4 / 5.De fils en aiguilles.....Un roman que j'ai beaucoup aimé il y a très longtemps, et que j'ai gardé avec trois ou quatre autres de cette collection. Mais chose étrange, je ne pense pas avoir lu autre chose de cet auteur. Pourquoi, mystère?Sentier sanglant pourrait être le sous-titre de ce roman. Un monde un peu clos qui a ses propres règles où les nouveaux venus ne sont pas toujours les bienvenus. Ici on coupe, on coud, costumes et chemises, mais dans ce livre c'est la... [Lire la suite]
Posté par eireann yvon à 08:10 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , ,
11 février 2011

JOURDAN Eric / Portrait d'un jeune seigneur en dieu des moissons.

Portrait d'un jeune seigneur en dieu des moissons *Eric JOURDAN.Note : 3 /5.Homo-sapiens !Recueil de dix nouvelles d'un auteur dont on sait peu de choses, car il semblerait qu'il aime garder un certain mystère autour de lui. Accédons donc à sa demande, ne parlons que de ses écrits.Dans la nouvelle qui donne son titre au recueil, un homme achète un tableau qui, après restauration, se révèle être son propre portrait peint quelques siècles plus tôt. Qui a peint ce tableau et qui est ce jeune homme? Commence alors une sorte de... [Lire la suite]
Posté par eireann yvon à 08:30 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
09 février 2011

ARNOTT Jake / Crime Unlimited. L'histoire de Harrys Starks.

Crime Unlimited.L'histoire de Harry Starks.Jake ARNOTT.Note : 4 /5.Made in England.Je ne suis pas, loin s'en faut, un fan du roman policier anglais, à part Ted Lewis et aussi ne l'oublions pas, Robin Cook (pas le virus, l'autre), mais bon, un dernier essai avant le smog ! Et ce qu'il y a de bien avec cet auteur, c'est vraiment le départ dans l'inconnu, les renseignements sur le net étant rares. Il est né à Londres en 1961 et ce livre est son premier roman.Londres au début des années 1960, les narrateurs se présentent les uns après... [Lire la suite]
Posté par eireann yvon à 08:30 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , ,
06 février 2011

BURROUGHS William / Le métro blanc & autres histoires

Le métro blanc & autres histoires.William BURROUGHS.Note : 3 / 5.Textes en vrac.Ce livre commence par une assez longue introduction signée « Miles », texte important pour essayer de comprendre ce recueil de textes épars, dont beaucoup sont des      « Cut/Ups »Ce style d'écriture consiste, si j'ai bien compris les explications, au découpage d'un texte, puis au réarrangement dans un autre ordre des mots, avec parfois l'introduction d'autres phrases qui peuvent être d'un écrivain différent. Beaucoup de... [Lire la suite]
Posté par eireann yvon à 19:38 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,